mac excel what font to use for chinese characters

Excel What Font To Use For Chinese Characters Generator Over At

The annoying thing is that it seems completely random whether Chinese characters display correctly: it could go from working one day to not working the next and then suddenly working again a day later.

As far as I can tell, I havent touched any fontlocalization options in Windows, so I dont know what is causing this behavior.

On the left pane click Font settings uncheck Hide fonts based on language settings, Click Ok at the bottom.

Restart you computer just to be sure the setting went through.

The method of unchecking Hide fonts based on language settings.

However, if I restart my computer again, the characters are changed back to squares, so I have to check Hide fonts based on language settings, restart, then can I see the characters again.

It just changes squares to other random shapes and characters.

Apple may provide or recommend responses as a possible solution based on the information provided; every potential issue may involve several factors not detailed in the conversations captured in an electronic forum and Apple can therefore provide no guarantee as to the efficacy of any proposed solutions on the community forums.

All postings and use of the content on this site are subject to the.

Best thing about this is that unlike most Chinese fonts, this one comes in 7 weights all the way from Extralight to Heavy yeah, baby.

Since days of searching have brought me no closer to answering my most pressing Chinese font questions, I bit the bullet and sat down to do some testing and write up my own guide in English for Western web and UI designers targeting users in China (yeah, all three of us).

What this does is help reference the font file regardless of weather its been stored in the local system under its Chinese or western name youre covering all your bases here.

Why Because English language fonts do not contain the glyphs for Chinese characters, but Chinese fonts do contain a-z characters.

What that means is that if you declare your Chinese fonts before your English fonts, any English-language computer that has the standard Chinese font faces installed will display English characters using Chinese fonts, and lets be honest, English letters in Chinese font families are fugly.

This should apply even if your site is mostly in Chinese or is targeting a wholly Chinese audience, because English characters will pop up in Chinese language sites as a matter of course in usernames, for example.

Which one you declare first should depend first on the platform youre targeting.

Personally, I dislike SimSun, in the same way many designers dislike Arial.

I find its modern, fresh and clean, and like a Rubenesque lady, is thick in all the right bits.

Astute Chinese reader and web developer DaiJie (check out his Chinese language blog, if youre so inclined) points out that SimSun is the fall-back font for Microsoft YaHei, which was introduced as of Windows 7, and Yahei doesnt display on older machines.

He says.

We fallback to SimHei usually, but it is not as good as Microsoft YaHei.

SimHei and Yahei both look good at a large font size, but are not clear enough when the font size is below 16px.

So, we commonly use YaHei for the title font and SimSun for the body font.

I feel that, like with many script fonts, it really does need a 14px base font size or above.

Excel What Font To Use For Chinese Characters Generator Over At

Many of my non-standard Chinese fonts run upwards of 5MB, and the font-face generator over at Font Squirrel has a 2MB file size limit.

So, while its impractical on a CMS platform where youre dealing with a bunch of user-generated data, thats not to say it cant be done.

I just found out about a company called JustFont based out of Taiwan that offers a Typekit-style font hosting for Chinese font-face style fonts.

Theyve got a decent library of font options, both for simplified and traditional Chinese characters (less for Simplified characters, but that may change in time).

Problem: they dont have an English-language interface, so if you cant work in Chinese, youll have a problem using the site.

They do, however, offer Facebook sign-up, so youll be able to get that far at least.

Sept 5, 2014 UPDATE: Aaaand another one: Youziku.com.

This one is awesome they have a much bigger font library than JustFont.

My shop has tested these guys out, and for the most part, everything works well.

They offer three embedding methods for their fonts, but only the webservice script really gives you similar usage freedom to font-faceTwo issues that Ive found: extra-thin fonts displayed at small sizes come out looking super ragged to the point of being unusable.

And two, if you use their hosted service, theres a little jump on page load the page loads the content first then applies the font to it, so you see unstyled characters for a split second before the font settles into place.

Though these fonts are not yet available as hosted fonts on English servers ( desktop version only on Typekit and Google as of Dec 2014), the font is hosted on Youziku.com, under its Chinese font name.

Mac Excel What Font To Use For Chinese Characters